Low density polyethylene
OJSC "Naftan", the plant "Polymir", Novopolotsk city, Vitebsk region sales Low Density Polyethylene (further LDPE or the product) at the auction.
The form of the bidding - auction with increase of price.
Date, time and place of conduction: The start of the auction is from August 08, 2017 at 11.00 at the E-Trade System of the Belarusian State Concern of Oil and Chemistry. E-auction will be held for export sale of the products belonging to OJSC "Naftan", the plant "Polymir". The E-auction for LDPE sale can be continued within following working days on the same conditionals.
E-bidding is organized by: Unitary Enterprise "Belarusian Petroleum Trading House".
The name of the product: Low Density Polyethylene, production by the plant "Polymir" of JSC "Naftan", in assortment:
The CIS countries (except Russia)*
The countries of the European Union (except Lithuania)*
All countries except for the member states of the CIS countries, the countries of the European Union*
15803-020 highest quality
Quantity: 500 tons**.Divisible lots.
Quality parameters: Technical characteristics: LDPE base grades - GOST 16337-77.
Delivery term: until August31, 2017.
Way of provision of obligations. The auction will be held without deposit.
Information about conditions of sale for the product.The winner of the auction is obliged to pay in advance for the quantity 100% of the product not later than 7 working days (the date of payment shall be considered the day when money are credited to the settlement account of the plant "Polymir" of OJSC "Naftan").
Currency of the Contract:euro for all supply markets.
Currency of the Payment:euro for all supply markets.
Currency of the Bidding:euro for all supply markets.
Conditions (basis) of product delivery/conditions (basis) of price formation:FCA Novopolotsk.
Obligatory conditions of the contract:
If the Buyer rejects from the payment for the product the Seller is entitled to claim the penalty against the Buyer in the amount of 5 % of the sum which he has rejected to pay. The rejection to pay shall be understood both as the explicit documented refusal to pay for the product and the absence of payment for the product within 10 calendar days after the expiration of the term set forth in the present contract.
If the payment for the product has been delayed up to 3 days inclusive the Seller has the right to submit the forfeit to the Buyer in the amount 0,1% of the sum of the delayed payment per each day of delay in payment; if the payment for the product has been delayed above 3 days, starting from the 4th day of delay in fulfillment of the obligation - in the amount 0,3 % of the sum of the delayed payment per each day of delay in payment.
If the product has not been taken out timely or completely due to the fault of the winner of the bidding the Seller has the right to call the payment of penalty in the amount 5% of the cost of the product having not been taken out timely or completely.
In case if the term of payment for the product is infringed the Seller is entitled not to ship the products paid with delay in term and is exempted from non-fulfillment of shipment obligations. In case the Seller decides not to ship the product for the amount of the funds transferred with delay in payment this amount shall be returned to the account of the winner of the bidding (the buyer) within 15bankdays from the date of application receipt of the Buyer about return the funds in the presence of the act of accounts of mutual settlements signed by the parties.The down payment received both before the term of payment and with delay is not a commercial loan. At making decision about the shipment to the sum of the delayed payment the Seller has the right to collect a penalty from the Buyer.
If the Buyer refuses to pay for the product, the Seller does not exactfrom the Buyer the fine for infringement of the term of payment under the contract and the penalty fordelayed or incomplete shipment of the product.
If the Buyer supplies/sells the product to the market of the presence of the distribution network of the Belarusian State Concern of Oil and Chemistry (the concern "Belneftekhim"): Latvia, Russia, Estonia, Poland, Ukraine, China, Turkey and Georgia, the Seller is entitled to require the Buyer to pay a fine of 1200 euros for each tonne of LDPE delivered to the market of the countries mentioned above***.
The country of destination indicated in the shipping instructions, provided by the winner of the auction for issuance of shipping documents, must be identical to the country specified in the protocol of the auction results. In case of non-fulfillment of the requirements mentioned above by the winner of the auction, the Seller is entitled not to ship the product according to the given shipping instructionsand the Seller shall not bear any responsibility in this regard.
The term for concluding the contract for supply of the product shall be not more than 3 working days from the date of signing of the protocol of the auction results. At the same time on the day of signing of the protocolof the auction resultsthe winner of the auction sends to the Seller by e-mail (firstname.lastname@example.org and email@example.com) the necessary information for concluding a contract containing company's legal address and banking details. Not later than in two working days after receiving the information the Seller sends to the winner of the auction signed and notarized (stamped) contract from his side. Not later than in one working day after receiving the signed contract from the Seller the winner of the auction sends to the Seller signed and notarized (stamped) contract by the two parties.
The auction quantity and assortment of the product can be changed by the Commission before the auction is opened. In this case participants will be informed about the changes.
The Commission has the right to abandon the auction or to change auction conditions at any time before the auction or during the auction.
The procedure of participation in the auction.
Submission by the Bidder of an application for participation means agreement with the conditions specified in the notification.
Procedure of participation in the auction. The bidders will participate in the auction through the Internet at the site http://www.bntdtorg.by/.To receive the access to participation in the auction it is necessary to submit to Unitary Enterprise "Belarusian Petroleum Trading House" duly arranged set of establishment and registration documents and also to register at the site of E-bidding as an applicant (section «Registration» at the site).If you have any questions relevant to the registration as an applicant for participation in the auction at the E- Trade System, please, contact the department for organization of sales at the E- Trade System and for logistics of Unitary Enterprise "Belarusian Petroleum Trading House" (tel./fax +375 17 2771938)
Order of registration of participation in the auctions.
For the admission to participation in the auctions it is necessary for participantsto present a package of the registration documents confirming the legal status: an extract from the trading register of the country of establishment; the charter; the certificate on registration; the document confirming the right to sign. Documents should be legalised, translated into Russian and notarially certified.
Documents to direct:
- For Unitary Enterprise "Belarusian Petroleum Trading House" (in the original) to the address:
Unitary Enterprise "Belarusian Petroleum Trading House" , department of the organization of sales at the E- Trade System, Belarus, 220116, Minsk, avenue Dzerzhinsky, 73;
- For OJSC "Naftan"plant "Polymir" (in a copy) to the address:
plant "Polymir" 211441, Novopolotsk-5, Vitebsk area, Belarus;
or on a fax communication: +375 214 557941; +375 214 557984; +375 214 557992;
or by e-mail: firstname.lastname@example.org.
In case if the auction has not taken place it will be held at another date about which the participants will be informed additionally. In case if minimal announced price is not confirmed the E-auction for LDPE sale will be held within following working days .The price determined as the result of the auction will be valid until the complete fulfillment of shipment obligations.
* Only the end users are allowed to participate in the bidding for the right to supply LDPE on the markets of Ukraine, Latvia, Estonia, Poland, Turkey, Georgia and China when providing to UE "Belarusian Petroleum Trading House" the package of documents confirming the status of the manufacturer.
** The auction quantity and assortment of the product can be changed before the auction is opened.
*** with the exception of participants-end users of LDPE.
Specialist on marketing of Polyethylene Sales Sector tel.+375 214 55 73 29;
Economist of Preparation Tender Sales Department tel.+375 214 55 79 51.